Профессия корректор
Корректору необходимо глубокое знание русского языка, внимательность, умение работать с многочисленными справочниками и словарями. Это не просто грамотный человек. Он должен быть экспертом в сложных правилах языка и лингвистических тонкостях.
Профессия корректора по-прежнему востребована и хорошо оплачивается, если специалист обладает определенными знаниями и навыками. Везде, где публикуются серьезные тексты, необходимы его услуги.
Содержание статьи:
- Кто такой корректор и чем он занимается?
- Плюсы и минусы профессии
- Сколько зарабатывают корректоры?
- Что нужно знать и уметь?
- Как стать корректором и где учиться?
- Где искать работу?
Кто такой корректор и что он делает?
Это человек, который проверяет тексты, осуществляет их вычитку, корректуру, следит за правильностью написания терминов, сокращений, аббревиатур. Обязанности корректора зависят в том числе от сферы, где он работает. Например, в государственных органах необходимо знать стандарты оформления организационно-распорядительной документации и обеспечивать их выполнение.
Как правило, в должностные обязанности корректора входит:
- Вычитка текстов и документов.
- Исправление орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.
- Проверка правильности оформления оглавлений, заголовков, списков, таблиц, рисунков,
служебных страниц. - Проверка правильности написания терминов и сокращений.
- Контроль оформления документов в соответствии с фирменным стилем компании.
-
Сверка текстов после верстки или внесения правок в макеты книг, журналов, газет.
Это подходящая профессия для усидчивых и внимательных людей, которым нравится работа с языком. В ряде случаев можно трудиться удаленно, из дома. Сотрудничать с разными бюро, издательствами, СМИ.
Плюсы и минусы профессии
Плюсы |
Минусы |
|
|
Сколько зарабатывают корректоры?
В региональных изданиях платят от 15 тыс. рублей в месяц, по сути – МРОТ (минимальный размер оплаты труда). Часто корректорские ставки пытаются сократить и передать обязанности редакторам.
В крупных городах, например, в Москве, вакансий больше и оплата выше. В небольших издательствах можно получать от 30 тыс. рублей в месяц. В бюро переводов, где потребуется знать иностранные языки – от 30-40 тыс. рублей. В крупных компаниях и издательствах могут платить до 60-80 тыс. руб. Ценятся специалисты, которые разбираются в узких областях: могут проверять юридические, медицинские тексты и т.д.
Высокие зарплаты встречаются в государственных органах, где требуются сотрудники для проверки правильности оформления документов, приказов и других текстов. Для примера можно посмотреть на HH.ru, сколько зарабатывает корректор в столичном МФЦ. В вакансии указана оплата порядка 80 тыс. рублей в месяц «на руки». Однако в работе на госслужбе есть специфика. Нужно знать ГОСТы, по которым оформляется документация в госорганах, и в целом особенности документооборота.
Что нужно знать и уметь?
- Быть грамотным.
- Иметь профильное высшее образование.
- Знать ГОСТы и отраслевые стандарты в той сфере, где собираетесь работать.
- Владеть офисными программами: MS Word, Excel, PowerPoint, Outlook.
- Иметь грамотную письменную и устную речь.
- Обладать способностью к монотонной работе.
- Быть внимательным, усидчивым, аккуратным.
-
Уметь быстро работать.
Как стать корректором текстов и где можно учиться?
Корректор – это профессия, которая требует профильного высшего образования. В большинстве вакансий имеется требование о наличии в/о в областях: филология, лингвистика или издательское дело. Без образования найти работу сложно: могут взять на вычитку текстов на сайтах, но там платят 5-15 руб. за 1000 знаков текста.
Если у вас нет профильного образования, можно рассмотреть профессии контент-менеджера, контент-маркетолога, SMM-специалиста, копирайтера. Здесь достаточно пройти курсы, чтобы стать начинающим специалистом и получить возможность трудоустройства.
Где искать работу?
- Много вакансий публикуется на сайтах HH.ru, Яндекс.Работа.
- В ЖЖ работает сообщество korrektor_ru. Там встречаются объявления о поиске специалистов.
- На сайте Кворк можно предложить услуги по корректуре и редактуре. Также можно зарегистрироваться на бирже Етхт.
-
Посмотрите вакансии на сайтах издательств и бюро переводов.
Как найти корректора текстов?
- Если вам нужен сотрудник в штат, можно разместить вакансию на сайте HH.ru.
- Для поиска фрилансера на разовый проект можно добавить заказ на биржу Kadrof.ru. Это бесплатный сервис для работодателей.
-
Посмотрите резюме корректоров в каталоге фрилансеров.
Очень бы хотелось попробовать. Я уверена, что смогу работать корректором.
С удовольствием приступлю к работе. Работаю учителем русского языка и литературы в школе. Нужен дополнительный заработок.
Друзья, если Вам интересна работа корректора и Вы хотите найти работу в этой сфере, можете посмотреть список бирж фриланса в нашем каталоге: http://www.kadrof.ru/cat_exchange.shtml На данных сервисах можно найти различную работу с текстами.
Работала корректором в полиграфии, отличное знание русского языка, думаю, что эта работа именно для меня.
Хочу поработать корректором,опыта нет, но русский язык знаю отлично. Что можете посоветовать?
Интересно было бы поработать корректором. Опыт работы - с 1984 года. Основная профессия - корреспондент, но постоянные дежурства, подчитки, ловля "блох", то бишь ошибок, имеют место быть. Так что с корректурой всю свою сознательную жизнь шагаем вместе, а с корректором сидим в одном кабинете)). Орфографическая грамотность - стопроцентная, синтаксическая немного хромает)).
Хочу поработать корректором,опыта нет, но русский язык знаю отлично.
Подскажите, где найти работу корректора. Я - учитель начальных классов.
Учитель начальных классов. На пенсии. Ищу работу корректора.
Друзья, на нашем сайте появился обзор издательств, которые в том числе ищут корректоров. Если Вам интересна данная работа, рекомендую посмотреть обзор: http://www.kadrof.ru/employers/publishers.shtml
Могу ли я быть Вам полезной? Корректура и редактура текстов любой сложности. Опыт более 15 лет в газете и издательстве. Высшее филологическое образование.Собственные статьи различной тематики. Буду рада сотрудничеству.
Имею высшее филологическое образование. Хотелось бы попробовать подработать корректором, уверена, что получится. Поможете?
Хочется начать работать корректором,опыта нет,посоветуйте с чего начать,русский язык знаю хорошо, в данный момент работаю помощником директора,хочется сменить место работы на свой дом,то есть интересует удаленная работа из дома
Виктория, для работы корректором хорошего знания русского языка недостаточно. Требуется профильное высшее образование. Если Вам хочется работать с текстами, я бы рекомендовал посмотреть профессию копирайтера: https://www.kadrof.ru/enc-copywriter.shtml или контент-менеджера: https://www.kadrof.ru/enc-content-manager.shtml Их можно освоить самостоятельно.
Отправить комментарий
Это человек, который управляет творческими процессами в рекламном агентстве. Часто должность получают копирайтеры, для которых рост до Creative ...
Работа относительно простая, но требует терпения и усидчивости, а также быстрого темпа печати – не ниже 200-250 ударов в минуту. Заработки ...