Издательство «Питер» ищет переводчика компьютерной литературы на удаленную работу

Работа предполагает частичную занятость и сотрудничество по договору ГПХ. Необходимо переводить книги на компьютерную тематику.

От соискателя требуется владеть английским языком на уровне не ниже С1. Отлично знать русский язык. Ориентироваться в компьютерной тематике и владеть соответствующей терминологией. В частности, знать термины в областях: основы и алгоритмы программирования, языки программирования, машинное обучение, компьютерная безопасность.

Если у кандидата есть опыт перевода книг, издательство просит в отклике на вакансию указать автора и название книги, над которой работал кандидат.

Оплата за перевод – сдельная, начинается с отметки 200 рублей за 1800 знаков с пробелами. Окончательный тариф зависит от сложности книги.

Посмотреть подробную информацию о вакансии переводчика компьютерной литературы можно на сайте издательства «Питер».

Работодатель на своем сайте уточняет, что не берет деньги за выполнение тестовых заданий, а также не набирает наборщиков текстов.

Читайте также:

• Вакансии удаленной работы для переводчиков
• В Дзен требуется специалист службы поддержки

• Что такое договор ГПХ и как он оформляется?